Hi Pavilioncafe
what you are looking to do to synch contacts and folders over multiple devices is possible with Domain email addresses that have been assigned a Office 365 for small business license.
Our standard @btconnect.com email addresses are pop only accounts and cannot be upgraded to use this functionality.
Markp