Hi pcnerduk
Sorry to hear this is giving you hassle with the emails. I think in this instance you are probably best speaking to our DNS team who would specialise in domain and nameserver issues. You can contact them here.
Hope they are able to get that all sorted for you!
Regards
Ryan